- Chào anh, anh muốn mua gì ạ?
- Anh muốn mua 1 chiếc áo khoác. 
-  Cái này thế nào ạ?
- Anh không thích màu đen?
-  Anh muốn màu gì ạ?
- Anh thích màu nâu hoặc màu xám.

- Em ơi, chiếc áo khoác này bao nhiêu tiền?
- Áo đó 800 000 đồng.
-  Đắt quá! Bớt một chút đi em.
-  Áo đó rất đẹp. Không bớt được.
- 700 000 đồng được không?
-  Em chỉ bớt được 50 000 đồng thôi.

    750 000 đồng. 
-  Đắt quá. Vậy, anh không mua được.

- Thôi. Bán mở hàng cho anh 700 000 đồng.

- Anh muốn mua giày da hay giày thể thao?
-  Giày da.
- Anh thường đi cỡ bao nhiêu?
-  Anh thường đi cỡ 40
- Anh thử đôi giày này. Đôi giày này cỡ 40.
- Em có màu nâu không? 
- Có. Đây ạ.

- Đôi này bao nhiêu tiền?

- Đôi giày này 600 000 đồng.

- Anh lấy đôi giày này.

-  Cho em thử cái mũ kia được không ạ?
- Ừ, em thử đi.
-  Mũ này bao nhiêu tiền?
-  Mũ đấy là 150 000 đồng.
- Nếu em mua 2 cái thì được giảm giá không?
-  Nếu em mua 2 cái thì anh giảm giá 20 000 đồng.
- Vậy, em lấy 1 cái mũ màu xanh và 1 cái màu đen.

- Cho em hỏi, quần áo nữ ở tầng nào ạ?
- Quần áo nữ ở tầng 3.
-  Cảm ơn chị. 

...

- Chị ơi, phòng thử đồ ở đâu ạ?

-  Em đi thẳng hết lối này, em sẽ thấy phòng thử đồ bên trái.
-  Vâng, Cảm ơn chị.
....
-  Em mua 2 chiếc quần bò này.
- Hoá đơn của em là 900 000 đồng. Em muốn  toán bằng gì?
-  Bằng thẻ ạ.

- Chào anh, hàng của anh có quần áo trẻ em không?
- Có. Chị muốn mua quần áo cho trẻ em bao nhiêu tuổi? 
- 10 tuổi.
- Chị xem đi. Đây là gian quần áo cho trẻ 10 tuổi.
- Áo này bán thế nào?
-  Áo đó 300 000 đồng.

- Nếu mang về không vừa thì đổi được không?

- Được. Chỉ cần chị vẫn giữ mác là được.

- Anh mua đồng hồ loại nào?
-  Anh muốn mua 1 đồng hồ Rolex nữ.
-  Anh mua tặng bạn gái à?  
- Không. Anh mua tặng mẹ.
-  Mẹ anh thích màu trắng không?
- Có. Mẹ thích màu trắng.
- Vậy. Anh xem chiếc này. Đây là mẫu mới.
-  Cái này bao nhiêu tiền?
-  Cái này là 9 triệu.

-  Anh mua cái này.
-  Anh cần bọc hộp quà không?

- Có. Anh cảm ơn.

-  Chào anh. Anh muốn mua gì?
- Anh muốn mua 1 áo sơ mi tặng bạn.

-  Anh muốn màu gì?

- Cho anh xem màu trắng hoặc màu xanh.  
-  Anh muốn dài tay hay cộc tay?
-  Dài tay.
-  Anh thích cái này không?
-  Nó rất đẹp. Anh lấy cái này.
- Vâng ạ.

-   Cửa hàng của anh có quần áo mùa đông chưa?

-    Có rồi. Chúng tôi đang có chương trình khuyến mại.

-   Vậy à? Chương trình đến khi nào?

-   Chương trình sẽ đến hết thứ bảy tuần này.

-  Giảm giá tất cả các sản phẩm phải không?

-    Đúng rồi. Giảm 30% tất cả các sản phẩm.

​

-   Xin chào, em có thể giúp gì ạ?

-   Tuần trước, anh đã mua 1 chiếc quần bò tặng bố ở đây. Nhưng nó không vừa. Anh đổi được không?

-   Quần rộng quá hả anh?

-   Ừ. Nó hơi rộng. Anh muốn cỡ nhỏ hơn.

-    Quần anh đang có là cỡ nào?

-  33

-  Vậy, em đổi cho anh quần cỡ 32 nhé!. Anh vẫn giữ mác chứ?

- Có. Anh vẫn giữ mác.

- Hi, what do you want to buy?

- I want to buy 1 jacket.

-  How is this one?

- I don't like black?

- What color do you want?

- I like brown or gray.

- Hi, how much is this jacket?

- That one is 800,000 VND.

- Too expensive! Can you give discount?.

-  That jacket is very nice. Can't not cheaper.

- 700 000 VND okay?

-  I only can give discount 50,000 VND.

    750 000 VND.

- Too expensive. I can't buy it.

- OK. Special price for you 700 000 VND.

- Do you want leather shoes or sports shoes?

- Leather shoes.

-  What size do you usually have?

-  I usually have size 40.

- Try on these shoes. These shoes are size 40.

- Do you have brown one?

- Sure. Here.

- How much is this pair of shoes?

- These shoes are 600 000 VND.

- I take these shoes.

-  Can I try on that hat, please?

- Sure. Let try it on.

-  How much is this hat?

-  That hat is 150,000 VND.

- If I buy 2, can I get a discount?

-  If you buy 2, I will give a discount 20,000 VND.

- So, I buy 1 blue hat and 1 black hat.

- May I ask, which floor is women's clothing on?

- Women's clothing on the 3rd floor.

- Thank you.

...

- Excuse me, where's the fitting room?

-  Go straight till end this way, you'll see the fitting room on the left.

-  Yes, thank you.

....

-  I buy 2 pairs of these jeans.

- Your bill is 900,000 VND. How do you want to pay?

-  By card, please!

- Good morning, do you have children's clothes in your shop?

- Yes. How old is the child do you want to buy clothes for?

- 10 years old.

- Have a look. This is aisle  for 10 year olds kids.

- How much is this shirt?

-  That shirt is 300,000 VND.

- If it doesn't fit, can I exchange it?

- Okay. As long as you still keep the tag.

- What kind of watch do you buy?

-  I want to buy a women's Rolex watch.

-  Do you buy it for your girlfriend?

- No. I buy it for my mother.

-  Does your mother like white?

- Yes. She likes white.

- So. Have look this one. This is the new collection.

-  How much is this?

-  This is 9 million.

-  I buy this one.

-  Do you need to wrap the gift box?

- Oh Yes. Thank you.

- Hello. What do you want to buy?

- I want to buy a shirt for my friend.

-  What color do you want?

-  Let me see white or blue one.

-  Do you want long sleeves or short sleeves?

- Long sleeve.

-  Do you like this one?

- Its very nice. I will take this one.

- OK.

- Does your shop have winter clothes yet?

- We have already. We are also having a promotion sale.

- Really? Until when is the promotion?

-  The program will end this Saturday.

-  Discount on all products right?

- Right. 30% off all products.

-   Hello, how can I help you?

-   Last week, I bought a pair of jeans for my dad here. But it doesn't fit. Can I change it?

-   Are  jeans too big?

- Yes. It's a bit wide. I want a smaller size.

-    What size do you have now?

-  33

-  Then, I will exchange you for size 32 pants!. Do you still keep the tag?

- Yes. The jeans still has the tag.